Aviso de protección de datos

Informaciones generales

Nos tomamos muy en serio la protección de los datos personales y con ello, también, su privacidad. Queremos informarle de lo que supone para Ud. cuando utiliza nuestros servicios personalizados y cómo protegemos sus datos. Para garantizar la mayor protección posible de su privacidad, cumplimos todas las disposiciones legales sobre el tema de la protección de datos.

Datos personales

Los datos personales son informaciones sobre su identidad. Aquí se incluyen, por ejemplo, datos como el nombre, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico. Para el uso de nuestra página web no es necesario que proporcione datos personales. Sin embargo, en determinados casos necesitamos su nombre y dirección, así como otros datos para poder prestar los servicios deseados.

Lo mismo ocurre, por ejemplo, para el envío de material informativo y las mercancías solicitadas o para responder a preguntas concretas. Cuando esto es necesario, se lo comunicamos consecuentemente. Además, solo almacenamos y procesamos datos que nos facilite voluntaria o automáticamente. Si le pedimos más datos, se trata de informaciones voluntarias. El procesamiento de los datos personales se realiza, exclusivamente, para cumplir la oferta demandada y para defender los intereses comerciales legítimos propios.  

Destino de los datos personales

Los datos personales que facilita los utilizamos para responder a sus consultas, procesar sus encargos o permitirle el acceso a determinadas informaciones u ofertas. No venderemos sus datos personales a terceros ni los comercializamos de otro modo.

Uso para un fin específico

Obtenemos, procesamos y utilizamos datos personales facilitados por Ud. online solo para los objetivos que se le han comunicado. Sus datos personales no se facilitan a terceros sin su autorización necesaria. Las obtenciones de datos personales, así como su transmisión a instituciones y autoridades estatales autorizadas a obtener información solo se realizan en el marco de las leyes obligatorias o si estamos obligados a ello mediante una decisión judicial. Nuestros empleados y las empresas de servicios encargadas por nosotros se someten por nuestra parte a confidencialidad y el cumplimiento de las disposiciones de la ley federal de protección de datos.  

Datos no personales que se registran automáticamente

Cuando se utilizan nuestras páginas de Internet, por motivos organizativos y técnicos se almacenan los datos siguientes: los nombres de las páginas consultadas, el navegador y el sistema operativo usados, la fecha y hora de acceso, las máquinas de búsqueda utilizadas, los nombres de los archivos descargados y su dirección IP. Valoramos estos datos técnicos anónimamente y solo para fines estadísticos, con el fin de optimizar permanentemente nuestra página web y poder hacer todavía más atractivas nuestras ofertas de Internet. Estos datos anónimos se almacenan separados de informaciones personales en sistemas seguros y no permiten sacar conclusiones sobre su persona individual. Sus datos personales y su privacidad están protegidos permanentemente.

Niños

No se nos deben transmitir datos personales de personas menores de 16 años sin la autorización de los padres o tutores. No solicitamos datos personales de niños ni jóvenes, no los recopilamos ni los facilitamos a terceros. 

Enlaces

Si utiliza enlaces externos ofrecidos en nuestras páginas de Internet, esta declaración de protección de datos no se extiende a estos enlaces. Si ofrecemos enlaces, nos esforzamos por asegurar que también éstos cumplen con nuestros estándares de protección de datos y seguridad. Sin embargo, no tenemos ninguna influencia sobre el cumplimiento de las disposiciones de protección de datos y seguridad por medio de otros proveedores. Por lo tanto, le rogamos que se informe en las páginas de Internet de otros proveedores también sobre las declaraciones de protección de datos facilitadas en ellas.

Nombre y dirección del responsable del procesamiento

Nombre de la empresa: Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH

Calle: Seedorferstraße 91

C.P., población: 78713 Schramberg-Waldmössingen

Tel. +49 7402-740

Fax. +49 7402 74-7211

Mail: infosw-machines.de

Datos de contacto

Nombre y dirección del responsable de protección de datos

Responsable de la protección de datos:

Andreas Tanneberger
+49 7402 74 7217
datenschutzsw-machines.de

Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH
Seedorferstraße 91
78713 Schramberg-Waldmössingen

Para realizar consultas sobre la protección de datos puede dirigirse directamente, en cualquier momento, a nuestro responsable de protección de datos.

Uso de servicios especiales de nuestra página web

Para determinados servicios (boletín, tienda online, …) es necesario obtener datos personales. Para ello se obtienen exclusivamente los datos necesarios para el objetivo respectivo y se tienen en cuenta los plazos legales de conservación.

Suscriptores del boletín

Le ofrecemos un boletín gratuito. Con este boletín queremos informarle sobre ofertas actuales, nuevos productos, eventos u otras novedades de nuestra empresa. Para ello necesitamos una dirección de correo electrónico. Los otros datos necesarios para enviar el boletín se obtienen de la máscara de inicio de sesión o confirmación. Solo recibirá el boletín si se registra para ello en nuestra página web. Después del registro le enviaremos un correo electrónico en el que se le pedirá que confirme el registro (doble aceptación). Después de realizar la confirmación se le enviará el boletín. Si solo se ha registrado para el boletín, utilizaremos su dirección de correo electrónico exclusivamente para el envío del boletín. Puede revocar en cualquier momento este servicio gratuito, con efecto para el futuro, haciendo clic en el enlace "Dar de baja" al final del boletín. 

Portal de candidaturas online

Para la organización de las candidaturas utilizamos un portal de candidaturas online. Para el uso de este portal online se procesan los datos personales siguientes. (Salutación, cargo, nombre, apellido, calle y número, código postal y población, dirección de correo electrónico, teléfono fijo/ móvil, campo libre para escritos de candidatura, carga de anexos para escritos y documentos de candidatura) La transmisión de los datos se realiza codificada. Estos datos se utilizan, exclusivamente, para el procedimiento de candidatura. Para ello, estos datos se transmiten internamente al responsable competente del área. Los datos se borran 3 meses después de finalizar el procedimiento de candidatura. Si su candidatura finaliza con la suscripción de un contrato, los datos se incluyen en el expediente de personal.

Suministro de mercancías

Los datos se transmiten a la empresa de expedición encargada del suministro, si es necesario para el suministro de las mercancías.

Informaciones generales sobre el uso de cookies

Mediante el uso de cookies podemos facilitar a los usuarios de nuestras páginas de Internet servicios más cómodos. Esto no es posible sin el uso de cookies. Optimizamos nuestras informaciones y ofertas en base a los datos recopilados a través de las cookies. Utilizamos las cookies para llenar la cesta de la compra y mostrar las mercancías que se encuentren en ella cuando se utilice posteriormente la página web. Gracias al uso de cookies es posible acceder automáticamente a la tienda. Por medio de la configuración del navegador utilizado puede evitarse el uso de cookies para nuestra página en general. Asimismo, las cookies ya utilizadas pueden borrase por medio de una función correspondiente del navegador.

Si no se usan cookies quizá no puedan utilizarse partes de la página web o solo de forma limitada.

Informaciones sobre cookies especiales

En nuestra página de Internet utilizamos diferentes cookies, para analizar el uso de la página web y publicitar nuestros productos de forma selectiva. Para ello utilizamos tecnologías de diferentes proveedores (p. ej. Google, Yahoo, Trusted Shops, Pulse Point, SPOTX, VE Interactive , …).

Cookies de Google

Para utilizar Google Analytics se emplean diferentes cookies. Éstas pueden cambiar con el tiempo. Por ello, aquí describimos resumido el uso de Google Analytics.

Este sitio web usa Google Analytics, der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.UU.)

Google Analytics permite correlacionar datos, sesiones e interacciones a través de varios dispositivos por medio de una ID de usuario pseudonimizada. De este modo pueden analizarse las actividades del usuario en todos los dispositivos.

Por medio de estas cookies, que son archivos de texto que se almacenan en su ordenador, se realiza un análisis del uso de esta página web. Utilizamos la función de "Anonimización de IP". Por ello se procesan los datos en un estado de la UE u otro estado firmante del tratado dentro del EEE. En casos excepcionales puede ser que toda la dirección IP se transmita a un servidor en los EE.UU. y allí se abrevie. La dirección IP transmitida desde su navegador para Google Analytics no se vincula con otros datos de Google. Google trata los datos transmitidos, por encargo nuestro, y nos facilita informes sobre las actividades y el uso del sitio web. Google proporciona servicios adicionales relacionados con el uso de páginas web y el uso de Internet. Este objetivo incluye también nuestro interés legítimo en el procesamiento de los datos. Como base legal se utiliza aquí el § 15 párrafo 3 de la TMG o del Art. 6 párrafo 1 letra F del RGPD. Los datos registrados de este modo a través de cookies se borran después de 6 meses, automáticamente, una vez al mes.

Puede configurar la administración de cookies por medio del navegador.

Por medio de las cookies de rechazo (tools.google.com/dlpage/gaoptout) puede evitar el procesamiento de datos por parte de Google. Para ello debe descargarse e instalarse el complemento del navegador. Si quiere hacerlo a través de diversos dispositivos, debe instalar este complemento en todos los dispositivos.

Instead of using a browser plugin, you may prevent the processing of your data by clicking the following link. By doing so, a so-called „Opt-Out-Cookie“ will be set in order to prevent data processing in your current browser.

Set Opt-Out-Cookie and prevent the processing

✓ Google Analytics was disabled.

Google+

En nuestras páginas hay plugins de la red social Google+. Los utiliza Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. El botón Google+ puede identificarse por el logotipo de Google (g) con la extensión "+". Cuando se visita una página de nuestro sitio web que contiene un plugin de este tipo, su navegador establece una conexión directa con los servidores Google+. De este modo se transmite a Google la información de que ha visitado nuestro sitio web. Si durante la visita a nuestro sitio web se ha conectado a través de su cuenta de usuario personal en Google+, Google+ puede correlacionar la visita a la página web con esta cuenta. Las interacciones a través del plugin, p. ej. haciendo clic en el botón "+1" o dejando comentarios, se transmiten a Google+, donde se almacenan. Si desea impedir que se transmitan los datos, debe desconectarese de Google+ antes de visitar nuestro sitio web.

Puede consultar el objetivo y alcance de la obtención de datos y el procesamiento y uso posterior por parte de Google+, así como sus derechos al respecto y posibilidades de configuración para la protección de su ámbito privado en las indicaciones de protección de datos de Google+, en: www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html​​​​​​​​​​​​​​

Facebook

Nuestro sitio web utiliza con su autorización para la medición de conversión, el píxel de acción del visitante de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. (“Facebook”). De este modo puede trazarse el comportamiento de los visitantes de las páginas, después de que se transmitan al sitio web del proveedor haciendo clic en un anuncio publicitario de Facebook. De este modo pueden evaluarse la eficacia de los anuncios publicitarios de Facebook para fines estadísticos y de investigación de mercado y optimizarse las medidas publicitarias futuras. Los datos obtenidos son anónimos para nosotros, como operadores de nuestro sitio web y no podemos sacar conclusiones sobre la identidad del usuario. Los datos se guardan y procesan en Facebook, de modo que pueden relacionarse con el perfil de usuario respectivo y Facebook puede utilizar los datos para fines publicitarios propios, según la directiva de aplicación de datos de Facebook. De este modo, Facebook puede permitir la inserción de anuncios publicitarios en páginas de Facebook, así como fuera de Facebook. Nosotros, como operador de las páginas, no podemos influir en este uso de los datos. Además, para estos fines puede almacenarse una cookie en su ordenador. En los avisos de protección de datos de Facebook encontrará otros avisos para proteger su privacidad: www.facebook.com/about/privacy/.

Además, puede desactivar la función de remarketing “Custom Audiences” en el área de ajustes para anuncios publicitarios en www.facebook.com/ads/preferences/. Para ello debe estar conectado en Facebook. Si no posee una cuenta de Facebook, puede desactivar la publicidad de Facebook basada en el uso en el sitio web de European Interactive Digital Advertising Alliance: www.edaa.eu

Youtube

En nuestras páginas hay plugins de Youtube, pertenecientes a Google Inc., con domicilio social en San Bruno/California, EE.UU. El botón de Youtube puede identificarse por la etiqueta con el mismo nombre. Cuando se visita una página de nuestro sitiuo web que contiene un plugin de este tipo, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Youtube. Para ello se comunica al servidor de Youtube qué página especial de nuestro sitio web ha visitado. Si durante la visita a nuestro sitio web se ha conectado a Youtube con su cuenta de usuario personal, permitirá a Youtube correlacionar su comportamiento de navegación directamente con su cuenta personal. Si desea impedir que se transmitan los datos, debe desconectarese de Youtube antes de visitar nuestro sitio web.

Puede consultar el objetivo y alcance de la obtención de datos y el procesamiento y uso posterior por parte de Pinterest, así como sus derechos al respecto y posibilidades de configuración para la protección de su ámbito privado en las indicaciones de protección de datos de Youtube, en: policies.google.com/privacy​​​​​​​

XING

En nuestras páginas hay integrados plugins de la red social Xing, operados por Xing AG, Gänsemarkt 43, D-20354 Hamburgo. El botón de Xing puede identificarse por la letra X sobre fondo claro.

Si hace clic en este botón estando conectado con su cuenta de Xing, puede recomendar los contenidos de nuestro sitio web en Xing. De este modo, Xing puede asignar la visita a nuestra página web con su cuenta de usuario. No tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni del uso que Xing hace de ellos. Para evitar que Xing recopile los datos anteriormente indicados debe desconectarse de Xing.

Puede consultar el objetivo y alcance de la obtención de datos y el procesamiento y uso posterior por parte de Xing, así como sus derechos al respecto y posibilidades de configuración para la protección de su ámbito privado en las indicaciones de protección de datos de Xing: www.xing.com/privacy​​​​​​​​​​​​​​

Website Controlling using Wiredminds

We use products of wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) for marketing and optimization purposes. These products collect and process your personal data and use it to create usage profiles under a pseudonym. These usage profiles are fully anonymized where possible and appropriate. We and wiredminds employ cookies and/or Web beacons (also known as tracking pixels) on this website. We transfer the data we collect about you, which may also include personal data, to wiredminds or wiredminds gathers this data directly. wiredminds is entitled to use information that you leave behind by visiting our Web sites to create anonymized usage profiles. The data collected shall not be used to personally identify visitors to this website without the express permission of the party affected and shall not be merged with personal data about the bearer of the pseudonym. Any IP addresses recorded are anonymized immediately by deleting the last number block. Permission to collect and store data in the future may be revoked at any time.

 Opt-Out 

Con respecto a sus datos personales, usted tiene los siguientes derechos:

  • Derecho de acceso a los datos personales affectados conforme el artículo 15, apartado 1, de la RGPD.
  • Derecho a la corrección de datos personales incorrectos dconforme el artículo 16 RGPD.
  • Derecho a la cancelación (derecho a ser olvidado) de los datos personales que le afecten y de conformidad con el artículo 17 RGPD.
  • Derecho a la limitación de la procesamiento conforme el artículo 18 de la RGPD.
  • Derecho a la transferencia de datos conforme el Art. 20 RGPD.
  • Derecho a la contradicción al tratamiento conforme al artículo 21 RGPD en la medida en que el tratamiento de datos personales se base en una ponderación de intereses conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f), de la RGPD. Le pedimos que nos explique las razones por las que no debemos procesar sus datos personales. En caso de objeción, examinaremos los hechos y suspenderemos o adaptaremos el procesamiento de datos o le señalaremos nuestras razones imperiosas y dignas de protección de las cuales continuaremos el procesamiento.
  • Derecho de oposición en cualquier momento al procesamiento de sus datos personales con motivos publicitarios y de análisis de datos, conforme el artículo 21, apartado 3, de la RGPD.
  • Derecho a no ser objeto de ninguna decisión automatizada -incluida la elaboración de perfiles- que tenga efectos jurídicos de conformidad con el artículo 22 de la RGPD.
  • Derecho a revocar su consentimiento de acuerdo con el art. 7, párrafo 3 de la RGPD en cualquier momento si usted nos ha autorizado a procesar sus datos. Una revocación no afecta a la legalidad del procesamiento realizado en virtud del consentimiento hasta la revocación.

Si usted desea reivindicar alguno de los derechos anteriores, puede ponerse en contacto con su persona de contacto de SW o con nuestro responsable de protección de datos (datenschutzsw-machines.de) en cualquier momento.

Además, tiene derecho a presentar una reclamación a una autoridad supervisora si estima que el procesamiento de sus datos personales infringe las leyes de protección de datos aplicables.

La autoridad supervisora responsable de SW es el

Comisario Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información Baden-Württemberg
Königstrasse 10 a
70173 Stuttgart, Alemania
Teléfono: +49 711 615541-0
Fax: +49 711 615541-15
Correo electrónico: poststellelfdi.bwl.de
Web: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Estas advertencias de protección de datos se adaptan continuamente a las funciones, tecnologías y al derecho vigente actuales. Esto se realiza a intervalos no regulares. Se aplica la declaración de protección de datos facilitada en la página web, respectivamente.

Situación: Mayo 2018

Oposición al procesamiento de datos

Además, puede evitar el registro de los datos creados por la cookie y referidos al uso del sitio web (incluida su dirección IP) en Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el enlace siguiente:

Descargar el plugin de navegador (nueva ventana)

Alternativamente al plugin del navegador, puede evitar el procesamiento de sus datos haciendo clic en el enlace siguiente. Para ello se instala la denominada "cookie de rechazo", que impide el procesamiento en su navegador actual.

Oposición al procesamiento de datos / instalación de cookie de rechazo

Anonimización de las direcciones IP

Tenga en cuenta que en este sitio web se ha ampliado Google Analytics con el código "gat._anonymizeIp(); / anonymizeIp" para garantizar un registro anonimizado de las direcciones IP (el llamado enmascaramiento de IP).  

Fuente web de Fonts.com y Fast.Fonts.net

Este sitio web utiliza «fonts.com», un servicio de fuentes de Linotype GmbH, Werner-Reimers-Straße 2-4, 61352 Bad Homburg («fonts.com»). Siempre que se accede a este sitio web, se cargan archivos de un servidor de «fonts.com» para visualizar los textos utilizando una fuente específica. Durante esta operación, es posible que su dirección IP se transmita a un servidor de «fonts.com», donde podría guardarse como parte del registro web habitual. El procesamiento de esta información corresponde a «fonts.com». Las condiciones correspondientes y las opciones de ajuste se pueden consultar en los avisos de protección de datos de «fonts.com» (https://www.fonts.com/info/legal/privacy/) y de «Monotype GmbH» (https://www.monotype.com/legal/privacy-policy/). Encontrará más información sobre estas fuentes web en https://www.fonts.com/info/legal.